Festa della musica 2026 - Associazione Terra Mea
Programma di sala
Sono oltre 180 i concerti in calendario nella Festa della Musica di Feniarco per il 2026. Concerti all’aperto, dalle piazze ai cortili, in luoghi di culto come cattedrali e abbazie e negli spazi della cultura come musei e biblioteche.
Questa serata è dedicata al ricordo di Giovanni Mele, un caro amico del Coro Terra Mea e della musica tradizionale sarda, la cui passione continua a vivere nelle note e nelle voci che ci uniscono.
sabato 20 giugno 2026
Cagliari, Chiesa di San Giacomo
Coro Terra Mea
Direttore: Tobia Tuveri
Di seguito il repertorio. Clicca sui titoli per leggere il testo
-
Carezze
di Marco Maiero
C'era il temporale,
poco autunno, poi la neve;
carezze del domani,
di un'ora troppo breve.
C'era un colpo d'ala,
c'era un'eco di cicala;
le favole sospese
che aspettano la luna.Oltre non c'era niente,
oltre quel po' di cielo,
oltre quei rami a marginare il vento.
Biele taviele, zei di rosade,
bionde di riese, biele, biele.Oltre non c'era niente,
oltre quel po' di cielo,
con la rugiada a dissetare i sogni.
Biele taviele, zei di rosade,
bionde di riese, biele, biele. -
Focos de brama
Testo Frantzischinu Satta - Arm. Alessandro Catte
Funtana
chi cantas serena
chin notas de prata
sas fadas
de tempos lontanos,
no ischis ch'in corom'aperis sas pragasde cando sonniabo chin tecus
pizzinas galanas?Non l'ischis?Ah! Tando su mundu fìt fattu
de jocos, de focos de brama,
de mùsicas raras,
de frizzas d'amore,
de bolos d'incantu,
de runchines d'oro.Ma como su filu 'e cust'abba est d'attarju
chi secat isperas,
chi pistat disizos,
ch'attittat,
chin mùrinos cànticos gurdos,
sa sorte imbentera
de luttos
d'impudos malittos.E dego che foza ingroghia,
mi sorbo
in ùmidas iscras cubadas,
pintàndemi solu una fossa
de pasu, serena.
E canto, ustinau,
sos benes
ch'in coro apo semper bramau. -
Ave Maria Algherese
di Salvietti-Montanari
Ave Maria,
plena de gràcia,
nostre Senyor és amb Tu,
beneïta sés Tu
mes de totes les dones,
i beneït sigui
lo Fill tou Jesus.Santa Maria,
Mare de Déu,
prega pels pobres pecadors,
que t'adoren,
ara i a l'hora
de la mort nostra.
Amen. -
Su rosariu
Canto tradizionale. Arrangiamento per coro e armonizzazione di Giampaolo Mele
Amadu semper siat su numen de Zesus e de Maria.
Laudemus pius e pius su numen de Maria e de Zesus.
E laudadu su Re nostru Zesus sacramentau. Depimus cuntemplare sos mistèrios a gloria ’e Zesus e Maria in penitenzia ’e sos peccados nostros.
Deus ti salvet Maria prena de grassia;
su Segnore est chin tecus; beneitta ses tue intr’e tottu sas feminas e beneittu est su fruttu ’e sas intragnas tuas Zesus.
Santa Maria, mama ’e Deus preca pro nois atteros peccadores,
commo e in s’ora de sa morte nostra, amen Zesus.
Babbu nostru ch’istas in sos chelos,
santificau siat su numene tuo benzat a nois su regnu tuo fatta siat sa voluntade tua
comente in su chelu gasi in sa terra; su pane nostru ’e dònnia die dae nollu òje, perdona nois,
gasi nois perdonamus sos peidores nostros, prus non lesses nos rughere in tentassione ma libera nos a malo amen Zesus.
Amadu semper siat; su numen de Zesus e de Maria. -
Deus ti salvet Maria
Canto della tradizione popolare - Testo di Bonaventura
LicheriDeus ti salvet Maria
Chi ses de gratias piena
De gratias ses sa vena
Ei sa currente.
Su Deus onnipotente
Cun Tegus est istadu
Pro chi t’hat preservadu
Immaculada.
Beneitta et laudada
Subra tottu gloriosa
Mama, Fiza e Isposa
De su Segnore.
Beneittu su Fiore
E Fruttu de su sinu
Gesus, Fiore divinu
Segnore nostru.
Pregade a Fizu ostru
Pro nois peccadores
Chi tottu sos errores
Nos perdonet.
Ei sa gratia nos donet
In vida e in sa morte
Ei sa diciosa morte in
paradisu. -
Ninna nanna
di Tonino Puddu
Ninna nanna, frore meu
ninna, reposa, dormi chene affannos.
Ninna nanna, bae chin Deus,
prenda 'e oro, finzas a chent'annos.Cras manzanu t'ischidet su sole
cantandeti, tesoro, una cantone
ch'hana fattu tottu sas istellas
custa notte, mirandeti in su sonnu. -
A duruseddu
testo di Frantzischinu Satta - arm. Alessandro Catte
Unu bellu omineddu
felizze in su manteddu.
Unu frore 'e beranu
a primora 'e manzanu.
Tue fruttu 'e s'amore
nos das forza e lucore.
Lucore e alligria,
dormi fizu anninia.Mama e babbu cuntentos
ti chircan milli imbentos
pro chi crescas cuntentu
chin bonu sentimentu.
Chin sentimentu bonu,
de s'affettu su donu.
Su donu ch'intro 'e coro
balet unu tesoro.Su tesoro prus bellu,
dormi, frore nobellu.
Chin s'azudu divinu
azzapes su caminu:
su caminu 'e samore.
Non connoscas dolore,
ma sa brama ei s'affettu.
Dormi fizu dilettu.Dae commo preparo
sas cosas chi ti naro.
Pro andare a iscola
iscarpittas de sola,
su gappotteddu 'e lana
e un'isserpa galana;
chin s'affettu 'e su sinu
su grimbiale 'e linu.Chin s'ispruma 'e su mare
cominzo a preparare
unu froccu distintu
de bertudes intintu.
Libros e pinnas d'oro
ti do, fizu'e su coro, pro chi a mannu duttore
diventes de s'amore. -
Tres rosas
di Padre Luca Cubeddu - arm. Alessandro Catte
Ind'unu ratu apo 'idu tres rosas,
Allegras e pienas de amore,
Tot'e tres de bellissiinu colore,
Ch'a las mirare allegran su coro!
Una bi nd'at cun sas fozas de oro,
S'atera ruja, colorida alabastrina,
Una bella, bianca, canarina
A fozas limonadas pressiosas.Tres rosas apo 'idu ind'unu ratu
Chi fin cosas de mudare sinu,
No nd'at naschidu in perunu giardinu,
Giugher si poden a ispantu fattu.
Dai su fundu an unu bellu ratu,
Ramosu fin'a punta totu arreu
A las mirare sunu unu recreu
Chi si nd' abbagliat dogni abitadore. -
Luna
di Michele Turnu
Notte silenziosa in sas campagnas,
Notte de lugore senza bentu,
Luna cun candore in Gennargentu
Pares anninniàre sas muntagnas.
E miro sas istellas
Supra de custu mundu
Ma non bin'd' had' in chelu
Che a tie luna.Su tuo passare lentu
Sos ojos mios incantat
E cun coro cuntentu
Un'attra die este annada.
E non bin'd' had' in chelu
Che a tie luna. -
Had'a benner su die
di Michele Turnu
At a benner su diechi sas campanas, tzocchende a ballu tundu,ant a mudare a chiejughet in pensamentosdisamistade, dolore pro su mundu.At a benner su die...At a benner s'arveschida 'e sa vidalughente che su sole,At a benner s'amorepro sas tancas fioridas de beranu,pro chi nos at in coro,pro chi nos dae(t) sa manu.Muilende in sa nottesun sos ammentos chi ventulant in coroe si pesan(t) a s'isperanziade sas istellas lughentes finas a cando...At a benner su diechi sas campanas, tzocchende a ballu tundu,Ant a mudare a chiejughet in pensamentosdisamistade, dolore pro su mundu.At a benner su die...At a benner su sole,At a benner s'amorepro sas tancas fioridas de beranu,pro chi nos at in coro,pro chi nos dae(t) sa manu.At a benner su die,At a bennere su die! -
Su bolu 'e s'astore
di Tonino Puddu
Ja est bennida s’ora
chi cantat sa die;
su pessamentu mi piccat
e isporat su coro.M si podia bolare…
non fit bastada sa forza ‘e su bentu;
che un’astore chi bolat in artu
ch’aìo sichiu in chelu
s’anzelu meu.